桑旦東知：將老一輩藏學研究者視為榜樣

　　因為是首屆全國青年藏學研討會的緣故，我個人對此次會議抱有很大的期待。雖然會議報告、研討、交流的時間不是很長，但我期待來自與會的青年學者能夠充分利用這個平臺，成功達到交流成果、溝通感情、促進中國藏學研究能更好更快發(fā)展的目的。說到目前最大的感受，便是在黨的一系列民族文化傳承與保護的政策下，藏學研究有了充分的發(fā)展空間，致力于藏學研究的青年學者有了更多嶄露頭角的機會。

青年學者桑旦東知

　　此次研討會，我提交的論文名為《年寶桑瓦與藏譯本佛說大乘寶王經(jīng)研究》，本文通過文獻學、歷史學、比較學的理論知識與研究方法，以三大章展開論述。第一章對“年寶桑瓦”傳入藏地的時代背景、如何傳入、藏族史學家的認定，以及對其地位和影響進行了詳細的辨析；第二章對藏譯本《佛說大乘莊嚴寶王經(jīng)》的淵源、內(nèi)容、特點以及與同類佛教經(jīng)典藏譯本《妙法蓮華經(jīng)普門品》進行比較研究；第三章以藏譯本《佛說大乘莊嚴寶王經(jīng)》之思想對于藏族文化產(chǎn)生的影響，以及其意義作為重點進行論述?？傊ㄟ^對上述論題的研究，整個藏傳佛教前弘期初期的主流思想、面貌和特點將變得更為清晰。

　　我所提交的論文涉及到了藏傳佛教前弘期發(fā)展的歷史與哲學思想，以及當前我個人的研究方向與側(cè)重點都放在了藏傳佛教前弘期發(fā)展的歷史與哲學思想方面，尤其是對中觀自續(xù)派宗師蓮花戒的生平與其中觀思想的研究。所以，在這屆研討會上我比較關(guān)注的是對于藏傳佛教前弘期發(fā)展的歷史以及對當時的哲學思想所做的專門研究的一些成果。

　　改革開放四十年以來，黨和國家制定和實施了一系列有關(guān)民族文化傳承與保護的政策。我國優(yōu)秀的藏學研究者在各種學術(shù)前沿問題,理論建設(shè)、社會現(xiàn)實問題解決等方面,提供了富有建設(shè)性的系統(tǒng)觀點和研究成果,大大拓展了中國藏學研究在國際學術(shù)界的影響力。作為年輕一代的藏學研究者，更應(yīng)在黨和國家的一系列民族文化政策的指導下，增強四個意識，將老一輩藏學研究者視為榜樣，承前啟后，使藏學研究在高度、寬度、厚度上更進一步。

　　（中國西藏網(wǎng) 文/桑旦東知 民族出版社助理編輯）